dissabte, 26 de juny del 2010

There is nothing difficult. There are only NEW things, unaccustomed things.

Tot llegint Modern Study of the Harp de l'arpista Carlos Salzedo, vaig trobar-me amb aquesta bona reflexió per a tots els alumnes que us transcric i tradueixo:

If a pupil wishes to attain a worth-while result, he must practise logically, step by step, and perseveringly. It is of the utmost importance that he shoul get rid of the fear (fundamentally false) wich all new ideas of a technical order cause. They seem difficult merely because they are new.
There is nothing difficult. There are only NEW things, unaccustomed things.
When one is profoundly impressed with this truth, has meditated upon it and then put it into practice, calmness and confidence will ensue; and thanks to these indispensable qualities, musical practice becomes an agreeable pastime, leading towards the purest joys.

Salzedo, Carlos. Modern Study of the Harp, Schirmer: New York, 1921., introduction, pg 6.

Salzedo, conegut per tots vosaltres gràcies a la seva música per a alumnes, com Tiny Tales o Sketches for harpist beginners va escriure una bona quantitat de música així com tres grans llibres de referència, Modern Study of the Harp,, el Métode i The Art of Modulating, així com col·leccions d'exercicis per a arpistes viatgers i amb poc temps d'estudi. L'arpa amb el que el veieu retratat porta el seu nom i és un model novedos que trenca amb l'habitual "arrodoniment" de formes de les arpes. És una preciositat d'instrument que reflecteix molt bé la seva mentalitat racionalista en l'aplicació de la tècnica al servei de la música.

D'entre les seves aportacions a la tècnica de l'arpa podem destacar la seva descripció i les grafies per a indicar noves formes de tocar. Les aportacions són tan rellevants i conegudes que fins i tot podeu trobar la Salzedo Harp Font

Traducció al català:

Si un alumne vol aconseguir un resultat que valgui la pena, ha de practicar utilitzant la lògica, pas a pas i amb perseverança. És de la màxima importància que es desfaci de la por (bàsicament falsa) que produeixen les noves idees d'ordre tècnic. Semblen difícils simplement perquè són noves.
No hi ha res difícil. Només hi ha coses noves, coses insòlites
Quan un està profundament convençut d’aquesta veritat, ha meditat sobre ella i després l’ha portat a la pràctica, la tranquil.litat i la confiança sorgeixen de forma natural, i gràcies a aquestes qualitats indispensables, la pràctica musical es convertirà en un passatemps agradable, que condueix a la més pura alegria.

divendres, 25 de juny del 2010

dimecres, 23 de juny del 2010

Alfredo Rolando Ortiz, arpa llanera i orquestra

Una interessant combinació d'instruments tradicionals com l'arpa llanera, i orquestra.

diumenge, 20 de juny del 2010

La Negra Graciana, l'arpa de Veracruz

Sempre que escolto la Negra Graciana em dic a mi mateix: m'encanta!
La tradició de l'arpa llanera, de Veracruz, del Paraguay i per tot Amèrica llatina està connectada amb Espanya i amb les arpes espanyoles del barroc que van viatjar amb els missioners.

Els instruments europeus eren un mitjà més d'evangelització a càrrec dels "doctrineros". A Chiquitos, a Bolivia, hi ha una de les doctrines on es va fer música amb arpa.

Tot i això, la riquesa del patrimoni musical sudamericà és en el fet que els indígenes es van apropiar dels instruments, els van adequar a la seva música i van desenvolupar una tècnica instrumental fantàstica, per exemple en la producció dels semitons, tocant amb la clau d'afinar entre els dits per a poder fer els semitons prement la corda amb la part metàl·lica. Aquesta tècnica s'ha transmès a través d'un mestratge ben especial. Sense escoles, sense plans d'estudi, els mestres de música han mantingut aquesta tradició interpretativa.

Aquí teniu una gran mestra de l'arpa, la Negra Graciana.

Espero que us agradi...

divendres, 11 de juny del 2010

International Jazz Harp Foundation


Si voleu estar al dia del que passa al món de l'arpa jazz, visiteu aquesta pàgina web. Conté informació de cursos, concerts, seminaris, tallers, fabricants d'arpes elèctriques...


Podreu seguir l'activitat d'arpistes com Parck Stickney o Edmar Castaneda, referents mundials del jazz-harp.

Qui deia que no es podien fer escales cromàtiques amb l'arpa?

I si voleu, podeu contribuïr al manteniment d'aquesta fundació, ;-)


Edmar Castaneda, latin jazz amb arpa

dimecres, 9 de juny del 2010

EP! LA TROBADA DE L'EP!


A la trobada treballarem música de conjunt amb tots els alumnes, donar materials i orientacions per a les vacances i veure’ns tots plegats per acomiadar el curs.


La proposta és la següent:

Sessions:
-          10 a 14 h, amb pauses per a descansar i esmorzar.
-          14 a 15:30 h, dinar amb carmanyola / o cadascú a casa seva.
-          15:30 a 16, preparació de l’assaig, afinació, etc.

-          16 h, Concert per a nens i nenes del casal i per als pares. 
Alumnes i necessitats:
-          necessitem que cada alumne porti la seva arpa
-          tots els alumnes tindran un paper, adaptat a les seves capacitats, encara que hagin començat durant el darrer trimestre del curs.
      
      Data:
      Per triar la data, voteu seguint l'enllaç:EP,LA TROBADA D’ARPISTES DE L’EP!



p



Felicitats pel concert


Us vull felicitar pel concert d'avui. Tots heu ofert la millor versió de la vostra música, millorant el que havíeu fet a les classes en la majoria dels casos.

Crec que ha estat una audició molt bona, i vosaltres l'heu fet possible, felicitats!

diumenge, 6 de juny del 2010

El Festival d'Arpa de Sentmenat arriba a la tercera edició


El Festival Internacional d'Apa de Sentmenat ens presenta un any més, i van tres, un programa ple de figures internacionals i de músiques i arpes diverses. 
És una oportunitat fantàstica per gaudir de la varietat d'estils i instruments, que inclouen el folk, la música clàssica, el jazz...

D'entre la programació destaca el jove arpista Benjamin Creighton Griffiths, de 14 anys. Molts dels meus alumnes han vist aquest noi interpretan New Blues de Deborah Henson-Conant amb aproximadament 5 anys. És una ocasió fantàstica per a escoltar a un jove de 14 anys amb una tècnica interpretativa magnífica. Si és un nen prodigi o no, no ho sabem, però segur que hi ha hores d'estudi i de pràctica.
Us deixo uns enllaços, a la web del festival i a la d'en Benjamin i d'altres músics que no us podeu perdre:
Daniel Jordán, MIlevska Trio, Arianna Savall, entre d'altres...


L'entorn meravellós dels Jardins de Ca'l Milionari és l'indret perfecte per encetar l'estiu amb música i molt especialment amb música d'arpa. A més, l'entrada és gratuïta. Gaudiu-lo!

divendres, 4 de juny del 2010

I ara l'audició de l'Escola Pia

Dimecres 9 de juny, 17,30 h, 
Audició d'arpa - Escola Pia

Bon cap de setmana i bon assaig!


I si voleu consultar el programa....

dimarts, 1 de juny del 2010

Moltes gràcies pel concert!

Hola a tots!

Tan sols donar-vos les gràcies pel concert, per la música, per l'ambient, per la paciència i per la vostra disposició.

Un petit regal musical per a després de l'audició! ;-)